Brandi Carlile’s Fight for Peace and Love: How the acclaimed singer-songwriter and her wife put their ideals into action through charity work